題名どおり、EROTOPIA石榴院以前の作品(全年齢向け)2篇を収録しています。「ラディスラス・ベッドーー蜂の刺青を背負う女生徒」……　コンプレックスゆえに学校の制服をさまざまにアレンジする生徒会長、新村麻美の前に現れた謎の少女、王玲香。危険な匂いをはらませながら展開していく二人の関係。「砂漠のトリッパー」……必死に追手から逃げる少女、ファシアのもとに突如現れた謎の戦士。荒涼とした砂漠の中を、ファシアの暗い運命のまっただ中を、一筋の疾風が吹き荒れる!