恋の話題に興味津々なヒーローたち。家族のことを妄想するバーナビーや恋に悩むカリーナ、モテるために努力するキースやイワン。そして勝手な噂をするネイサン。困惑するパオリン。無視される虎徹。いじられるアントニオとルナティック。